Our Holiday Table Five Years
Šo momentuzņēmumu atradu bēniņos. Tas ir pravietisks ieskats nākotnē - palūrēt, kāds varētu būt mūsu svētku galds pēc pieciem gadiem.
Varētu būt acīmredzams, kurš ir kurš šajā portretā, bet tikai gadījumā, ja neesat pārliecināts, mazais pa kreisi ir mans mazulis. Paskaties, cik viņš ir pieaudzis! Jaunā dāma sarkanajā kleitā ir mana vecākā; viņa ir mājās no pirmā koledžas kursa un viņai ir tik daudz stāstu par savu pieredzi universitātē. Un viņa acīmredzot dzer; Esmu tik lepns. Otrais zēns no kreisās puses, protams, ir mans vecākais dēls. Cik lepns viņš ir ar savu brūno pinstripe uzvalku! Tumšais, bārdainais, izskatīgais džentlmenis ir Marlboro Man, kurš, šķiet, ir atklājis Grecian Formula un to vardarbīgi lieto uzacīm. Un jaukā jaunkundze zilā krāsā ir mana jaunākā meita, kuru priecājos redzēt, ka joprojām mīl gatavot ēdienu citiem. Viņai ir tāda kalpa sirds!
Šis vecākais puisis ar bārdu patiesībā esmu es, jo šorīt es atklāju, ka man no kakla izaug balti mati, un es domāju, ka tas ir tikai sākums.
Bet ievērojiet, ka es, protams, pilnībā iztīrīju savu šķīvi.
Ir patīkami zināt, ka dažas lietas paliks neskartas!
Priecīgus Ziemassvētku vakarus,
Pionieru sieviete
