Intervija ar kovboju

Interview With Cowboy

Man šajā nedēļas nogalē jāatrodas Ostinā, Teksasā. Es pats gatavojos vadīt astoņas stundas un tur satikt Betsiju un manu mammu, bet Marlboro Man negribēja, lai es viena braucu lielajā, nežēlīgajā pasaulē. Tāpēc viņš un puiši šorīt pusnaktī iekrāvās manī un ieradās. Tas nozīmē, ka brauciena laikā es varu pabeigt nosūtīt pēdējo savu pavārgrāmatu, un tas nozīmē arī to, ka man jāintervē Marlboro Man, kurš šobrīd ir mana nebrīvā auditorija.

* Ļaunais čīkstēt. *

svētais Džons Bosko novena

Sveiki.
Sveiki.

Kur mēs šobrīd atrodamies?
Teksasas ziemeļi.

Paldies, ka aizvedāt mani uz Ostinu.
Nav par ko.

Kā šobrīd klājas rančo?
Ļoti labs.

Lūdzu, vai jūs varētu precizēt? Būtu pateicīgi vairāk nekā divi vārdi. Paldies par sadarbību.
Šajā pavasarī mums bija daudz labu lietu, dīķi ir pilni, zāle izskatās patiešām laba, tā patiešām aug. Vienīgais sliktais ir tas, ka mēs esam nedaudz atpalikuši no sava darba, bet, cerams, ka nākamajās divās nedēļās mēs varam nokļūt.

Ko jūs atpaliekat?
Mums joprojām ir jāstrādā daudz mūsu pavasara teļu. Mēs esam dabūjuši visu pārējo. Mēs, iespējams, esam nostrādājuši 1500 pavasara teļus, kas vēl darbojas.

Kāpēc jūs aiz tā stāvat?
Mazliet lietus dēļ, un mums vispirms bija jāveic citas aktuālākas lietas. Mums jāpanāk, lai teļi strādātu, jo siena sezona iestājas pārāk ilgi.

Šogad mums vajadzētu būt labākam siena gadam, tas ir skaidrs.
Mums vajadzētu.

Lūdzu, vai jūs varētu precizēt? Būtu pateicīgi vairāk nekā divi vārdi. Paldies par sadarbību.
Es negribu pārāk sūdzēties par pagājušā gada sienu. Pagājušajā gadā mums bija pāris labas agras pavasara lietavas, kas deva zālei jauku sākumu. Bet lietus vasaras sākumā pārtrauca darbību, un pārējā vasara bija kaitīga zālei. Bet mums ir paveicies, ka mums bija siens, kāds mums bija pagājušajā gadā. Pašlaik mēs esam diezgan labā formā, bet, ja jūs dodaties tālāk uz rietumiem Oklahomā, tas diezgan ātri kļūst diezgan sauss. Tāpēc mums ir jābūt pateicīgiem par to, kas mums ir bijis, un jālūdz, lai šiem puišiem šovasar lietus.

Kā mūsu mazulim bija deviņi gadi?
Es nezinu. Viņš aug.

Nešķiet, ka tajā naktī mana placenta bija tik sen.
Nē, tā nav.

Laiks lido, vai ne?
Jā. Nedaudz par ātru.

Bet, lai apstiprinātu: es joprojām izskatos tikpat jauna un dinamiska kā es, kad mēs gandrīz pirms sešpadsmit gadiem sākām bērnus, vai ne?
(Pauze)

Jums ir nepieciešams pārāk ilgs laiks, lai atbildētu.
(Pauze) Nu, jūs ...

Aizmirsti. Jūs atbildējāt pārāk ilgi.
(Nav atbildes.)

Labi, ej uz priekšu un atbildi.
Es domāju, ka jūs joprojām esat tikpat dzīvs kā toreiz.

Ko jums nozīmē dinamiskas?
Jūs esat tas, kurš to teica. Es nezinu. Tu man saki, ko nozīmē dinamisks.

Bet jūs tikko teicāt, ka esmu rosīga!
Ak mans Dievs.

Labi, mēs runājām par to, ka mūsu mazulim paliks deviņi.
Man patīk skatīties, kā bērni aug, bet es neesmu gatavs, lai viņi tik daudz izaugtu.

ES arī. Pieņemsim vēl vienu.
Es ar to tieku galā. Es nezinu, vai jūs varat.

Lūdzu, paskaidrojiet sīkāk. Patiesībā nevajag.
Nu, es domāju, ka mūsu dzīves laika skalā četri mums ir ideāli.

144 eņģeļa skaitļa nozīme

Ja jūs visu atlikušo mūžu varētu ēst tikai vienu liellopa gaļas gabalu, kas tas būtu?
Rib-acs. Es mīlu labu rib-aci.

Ja jūs varētu ieskatīties nākotnē un paredzēt, kurš no mūsu bērniem izvēlēsies būt zemnieku saimniecība, kas, jūsuprāt, tas būtu?
Braizs noteikti. Tad Tods. Tad Peidža. Tad Alekss. Alekss ir diezgan nelokāms, ka vēlas izkļūt un redzēt pasauli. Bet es jutos tieši tāpat, kā dodos uz koledžas gadiem. Parasti jums ir vajadzīgs šis laiks, lai saprastu, ka vēlaties atgriezties.

Bet tev viss ir kārtībā, ko viņi dara, vai ne?
Jā. Varbūt puse no viņiem būs zemnieki, bet puse būs misionāri.

Vai jūs vienlaikus nevarat būt lauku saimnieks un misionārs?
Es nezinu. Tas ir labs jautājums.

Vai misijas lauks nevar būt jūsu pašu pagalmā?
Nu tā var. Es tikai runāju par došanos uz visu un padarīt to par pilnas slodzes darbu. To ir grūti izdarīt, ja jums ir pilnas slodzes darbs.

Kuš. Tas kļūst smags.
Atvainojiet.

Nedariet to vēlreiz.
Labi. Kā ar tevi? Ko jūs vēlaties, lai bērni dara, kad viņi aug?

Es vadu šo interviju.
(Klusums.)

1222. gada garīgā nozīme

Tātad, kā jūs un jūsu brālis Tims esat līdzīgi? Ar ko tu atšķiries?
Grūts. Mēs uzaugām tieši tāpat, tāpēc mums patīk daudzas un tās pašas lietas: Ēdiens, filmas, mājas mājās rančo, dzīvošana valstī. Mums ir daudz tādu pašu patīk un nepatīk.
Mūsu temperamenti ir atšķirīgi. Es izsaku lietas, un viņš lietas internalizē. Mums ir dažādas stiprās un vājās puses.
Mēs esam pietiekami līdzīgi, lai saprastos patiešām labi, taču neesam gluži vienādi, tāpēc varam labi sadarboties. Mums patīk darīt dažādas lietas, tāpēc mēs neuzkāpjam viens otram. Svarīgi ir tas, ka mēs spējam strādāt kopā. Mums nav daudz konfliktu. Mums ir diezgan paveicies.

Tik labs punkts. Tas būtu buzz slepkavība, ja jūs nesatiktos.
Viena no labākajām lietām mūsu situācijā ir tā, ka starp Timu, Tēti un Man vienmēr ir kāds, ar ko parunāt, atlekt lietas. Ir iebūvēta skaņas dēļu un konsultāciju komanda, lai jūs nevarētu pārāk tālu aiziet.

Pa šīm pašām līnijām: kā mums un Ellei Makfersone ir līdzīgi? Ar ko mēs atšķiramies?
(Pauze.)
Nu, redzēsim ...

AIZMIRSTI! Neatbildiet uz to.
Varu derēt, ka viņa negatavo tik labi, kā jūs.

Vispār nav komforts.
Tas bija pirmais, kas ienāca prātā.

Paldies, ka aizvedāt mani uz Ostinu, mīļā mazulīt.
Nav par ko. Vai neesat priecīgs, ka Briss un Tods ieradās mums līdzi?
(* Skaņas ar diviem jauniem zēniem, kuri pikapā aizmugurē atlec apkārt un saviļņojas smieklīgi *)

Es vadu šo interviju.
Es došos uz interviju mājās.

* Intervija pēkšņi beidzas. *